Cyborg 009 |
Dei Cyborg 009 in Italia abbiamo avuto la fortuna di vedere pubblicato dalla Yamato Video su DVD esclusivamente l'OAV La leggenda della supergalassia, mentre nulla sembra ancora muoversi per la serie.
La segeunete versione amatoriale, firmata da Taurus, è pertanto l'unica versione attualmente visionabile, e perlatro una ottima versione, per qualità complessiva e completezza dei contenuti.
Menu animati dedicati, con animazioni di passaggio dall'uno all'altro, doppio audio ed extra. Il tutto per una qualità audio video eccellente. Che dire di più la serie si commenta da se.
Logo iniziale
Ogni disco inizia con il logo animato dell'autore, Taurus
Menu Principale
Terminato il jingle un'animazione compone il menu principale con i collegamenti a quelli successivi.
Lo sfondo è animato con spezzoni del cartone.
Menu selezione Capitoli/Episodi
Anche questo anticipato da una animazione di transizione ha uno sfondo animato e bottoni testuali per il lancio dei singoli episodi e scelta del punto di avvio.
Una volta avviato un episodio vengono poi riprodotti in successione tutti i seguenti, icluse le sigle
Ogni episodio viene sefuito dall'anteprima del successivo in lingua giapponese, e nella divisione tra Parte A e B è stato mantenuto lo stacchetto centrale di cui mostro un fotogramma
Menu selezione Audio
Assente, la scelta dell'audio Italiano o Giapponese è demandata all'uso del telecomando.
Contenuti Extra
Menu testuale con informazioni generali sulla serie.
Credits
Contiene il logo dell'autore e i ringraziamenti di rito.
Le immagini innbasso sono animate, e mostrano una successione temporizzata di fotogrammi.
Fotogrammi
Scelti a caso, senza elaborazioni o ritocchi, scalati solo al 50% per motivi di spazio.
Informazioni tecniche |
Titolo originale Saibogu 009 Edizione italiana Taurus (amatoriale)
Video da serie Originale Giapponese e audio Italiano da registrazioniEpisodi 52 Dischi 13 Contenuti Extra Scheda tedcnica della serie
Anteprima degli episodi al termine di ciascun episodioAudio ITALIANO (2.0) - GIAPPONESE (2.0) Sottotoli assenti Copyright Copyright: Toei Animation - 1979 Staff Soggetto Shōtarō Ishinomori
Regia Ryosuke TakahashiDoppiaggio 1982 Cast
001 Ivan Whiskey
002 Jet Link
003 Francoise Arnou
004 Albert Heinrich
005 Geronimo Junior
006 Chang
007 Bretagna
008 Puma
009 Joe Shimamura
Dott. Gilmor
Dott. Ken
Sebert
Jiro
Robert Darouton
Killardos
Gandaru--
Massimo Venturiello
Silvia Pepitoni
Gigi Pirarba
Riccardo Garrone
Roberto Del Giudice
Diego Reggente
Silvio Anselmo
Massimo Rossi
Vittorio Di Prima
Carlo Allegrini
Gigi Pirarba
Giorgio Locuratolo
Giovanni Petrucci
Sergio Mancinelli
Giorgio Locuratolo
Titoli degli episodi |
Disco 11. Il risveglio degli dei
2. Addormentato nel ghiaccio
3. Il gigante dell'arco di trionfo
4. La stella d'africa Disco 25. I giganti dell'Isola di Pasqua
6. Le lacrime della dea
7. La trappola
8. Il violino d'amore Disco 39. Il villaggio dell'albero cosmico
10. Amicizia nel West
11. Il fantasma di Hitler
12. Il campione del mondo Disco 413. Il complotto
14. Il ragazzo di Atlantide
15. Le liane giganti
16. Duello nel West-Side Disco 517. Tragedia nel secolo
18. Cuore di vampiro
19. L'isola divoratrice di uomini
20. Un amore impossibile Disco 621. Il sonno del dinosauro
22. Ultimatum
23. Operazione V-2
24. Conferenza della pace Disco 725. Bomba umana
26. Morte alla frontiera
27. Lunga vita alla principessa
28. Distruggete il regno dei Cyborg Disco 829. La corsa per la pace
30. Sulle orme del padre
31. Il fuoriclasse brasiliano
32. Crociera di lusso Disco 933. Un ragazzo solo
34. La campana dell'amore suonerà domani
35. Un triste ricordo
36. Battaglia al casinò Disco 1037. Fuga dalla giungla
38. La rivolta degli animali
39. Un attore dilettante
40. L'ultima corsa Disco 1141. Tragico equivoco
42. Alla ricerca dei genitori
43. Il segreto dei tre fratelli
44. L'isola della morte Disco 1245. Il messia d'oriente (prima parte)
46. Il messia d'oriente (seconda parte)
47. Il mistero dei quattro (prima parte)
48. Il mistero dei quattro (seconda parte) Disco 1349. Progetto Shangri-La
50. La caduta dei fantasmi neri