Il grandeMazinger |
Grande Mazinga non ha avuto ancora la fortuna di essere pubblicato in italiano da alcuna casa editrice.
Ottima serie dall'ottima qualità video, e con doppio audio.
I menu sono chiari e leggibili, validi dal punto di vista grafico con la loro atmosfera leggermente cupa.
Pur essendo statici e privi di transizioni animate, hanno il loro fascino e sono molto pratici per la navigazione.
Un bel lavoro davvero, amatoriale di autore che però non ha inserito credits e loghi.
Menu Principale
I dischi aprono direttamente sul menu principale di tipo statico ma con musica di sottofondo.
Impostazione classica con pulsanti:
Play All per la riproduzione sequenziale degli episodi, anticipati e seguiti dalle sigle
Selezione Capitoli per l'avvio dei singoli episodi
Audio per la scelte del doppiaggio Italiano o GiapponeseMenu selezione Capitoli/Episodi
Ogni episodio viene riprodotto senza essere anticipataìo dalla sigla iniziale, ma seuito da tutti gli altri presenti nel disco e dalla sigle finale, dopo la quale sittorna al menu principale.
Il passaggio alle pagine seguenti è ciclico grazie ai pulsanti frecce poste in basso.
Menu selezione Audio
Semlicemente consente la selezione delle due tracce stereo
Contenuti Extra
Assenti Fotogrammi
Le immagini catturate sono state semplicemente ridimensionate al 50%, per motivi di spazio. Non sono state realizzate ultriori rielaborazioni di videoediting.
Note |
La serie non va confusa con un'altra sempre amatoriale anch'essa in 14 dischi, che seppure ottima è dotata del solo audio Italiano.
Anche questa produzione è un buon lavoro con menu parzialmente animati, animazione iniziale, e contenuti extra, ma con una strana navigazione tra i menu, un po' disomogenei fra loro.
Inoltre secondo diverse opinioni reperite in rete ha una minore qualità video di quella in doppio audio.
Menu Principale Ogni disco inizia un l'uscita e l'aggancio del Brain Condor a Grande Mazinga, il cui ultimo fotogramma è lo sfondo del Menu principale. Curiosa impostazione di questo menu che permette il lancio in sequenza degli episodi preceduti e seguiti dalle sigle italiane, il salto diretto agli extra costituiti dalle Cells originali, o la chiamata di un altro menu che è poi il vero menu principale. |
|
Menu Principale 2 Il vero e proprio menu principale a impostazione classica per l'accesso alle varie pagine. |
Informazioni tecniche |
Titolo originale Gureto Majinga Edizione italiana Amatoriale
Video da serie Originale Giapponese e audio Italiano da registrazioniEpisodi 56 Dischi 14 Contenuti Extra Assenti
Audio Italiano (2.0) - Giapponese (2.0) Sottotoli Assenti Copyright Copyright: Toei Animation - 1974 Staff Soggetto: Go Nagai
Disegni: Keisuke Morishita
Sceneggiatura: Susumu Takahisa, Keisuke Fujikawa, Toyohiro Ando
Regia: Tomohaku Katsumata, Takeshi Tamiya, Masayuki Akehi, Yasuo Sanchichi, Detsuo Imazawa
Musiche: Michiyaki WatanabeDoppiaggio C.D. Cooperativa Doppiatori - 1979 Cast
Tetsuya
Jun
Dott. Kabuto
Shiro
Boss
Nuke
Mucha
Imperatore delle Tenebre
Generale Nero
Marchesa Yanus
Duca Gorgon
Piero Tiberi
Maria Grazia Dominici
GianniM arzocchi e Sandro Iovino
Francesca Guadagno
Gianfranco Bellini
Vittorio Stagni
Giuliano Gianni e Massimo Giuliani
Mario Lombardini
Renato Mori e Sandro Iovino
Germana Dominici
Daniele Tedeschi
Titoli degli episodi |
Disco 11. L'EROE DEI CIELI
2. GARALIYA, L'ASSASSINO DELLE TENEBRE
3. L'INDOMITA VENUS
4. ASSALTO ALLA FORTEZZA DELLE SCIENZE
Disco 25. L'ATTACCO DEI MOSTRI GUERRIERI
6. TETSUYA VA ALL'INFERNO
7. IL BUGIARDO HA PAURA
8. OPERAZIONE PUGNO ATOMICO
Disco 39. JUN COMBATTE PER L'UMANITA'
10. ATTENZIONE, L'ONORE E' IN ARRIVO
11. SHIRO IMPARA LA LEZIONE
12. BISONIA COLPISCE DURO
Disco 413. IL GRANDE SIGNORE CONTRO KENZO
14. SALVATE LA FORTEZZA DELLE SCIENZE!
15. L'INFERNO DEI RAMARRI
16. SORGI, PRINCIPE DI MIKENE
Disco 517. TETSUYA ESCE DALLE TENEBRE
18. LA TRAPPOLA NERA
19. GIOVANE SANGUE SULLE NEVE
20. DISPERATA RESISTENZA
Disco 621. L'INDIGNATO IMPERATORE DELLE TENEBRE
22. LA MORTE DI GORGON
23. LA MARCHESA YANUS, DISCUTIBILE COMANDANTE
24. LA GRANDE SCOMMESSA
Disco 725. ATTERRAGGIO SULLA BASE AVANZATA
26. IL SEGRETO DEL DOTTOR KABUTO
27. IL CONTRATTACCO DI WHRATH
28. L'ATTACCO DI YANUS Disco 829. L'ARMA SEGRETA
30. IL GENERALE NERO ASSAPORA LA VITTORIA
31. LA FINE DEL GENERALE NERO
32. IL MISTERO DELLA MENTE DI MAZINGER
Disco 933. LE GAMBE DEL GRANDE MAZINGER
34. ORA O MAI PIU'
35. CATTLOO CORP
36. RESURREZIONE D'AMORE
Disco 1037. ASSASSINO ALLE TRE DEL MATTINO
38. TRATTIENI LE LACRIME, TETSUYA!
39. LA FINE DI MIKEROS
40. LA FIAMMEGGIANTE CROCE DELLA MORTE Disco 1141. L'INVINCIBILE DEMONE
42. LA PROFONDA FOSSA MARINA
43. LA FORTEZZA DELLE SCIENZE
44. L'ULTIMO CONTRATTACCO Disco 1245. IL GRANDE MAZINGER PERDE LA TESTA
46. CORAGGIO OLTRE LA MORTE
47. IL POTENTE SUPER-RAZZO
48. OPERAZIONE ATTACCO SPECIALE Disco 1349. NON C'E' RIPOSO PER GLI EROI
50. IL SOLE DIETRO LE LACRIME (*)
51. IL RITORNO DI MAZINGER - Z
52. MORIRE GIOVANI Disco 1453. TETSUYA E KOJI ALL'INFERNO
54. L'INVINCIBILE DOPPIO ATTACCO
55. TETSUYA E KOJI ALL'INFERNO
56. LA CAMPANA DELLA PACE SUONA PER GLI EROI