Gundam

Molto prima della pubblicazione da parte delle D/Visual almeno 4 anni credo, le uniche versioni che hanno permesso ai fan di rivedere con la serie di Gundam sono state quelle amatoriali.

La migliore di tutte, per completezza, qualità dei contenuti, e lavoro di authoring è senza ombra di dubbio quella realizzata da Pierinho e Lord Murder.
Serie che a mio avviso ancora oggi ha qualche punto in più anche di quella ufficiale.
Non fosse altro che per la presenza dello stesso numero di tracce audio, più una, quella inglese, e soprattutto per la presenza dell'episodio n. 15 noto come"L'isola di Kukurs Doan" o anche "Il disertore "curiosamente cancellato dalla casa produttrice uffciale, sembra per indicazione espressa dell'autore.

Logo iniziale

Ogni disco inizia con il logo degli autori

Menu Principale

Menu statico ad impostazione atipica, fatta però per facilitare la scelta dei numerosi contenuti.

Otre al pulsante per la riproduzione sequenziale di tutti gli episodi, di quelli per i contenuti extra e per i credits, l'interfaccia a "cursori" permette di integrare questo menu a quello di scelta degli episodi.
Che non partono direttamente ma rimandano ad un successivo menu di presentazione dell'episodio.

Menu Episodio/Selezione Audio

Il menu presenta un breve riassunto della trama, e permette il lancio dell'episodio con quattro pulsanti, uno pe ciascuna traccia audio presente.

Contenuti Extra

Ecco i principali, con la scheda di un ersonaggio, e le anteprime degli episodi


Credits

E finalmente i credits, inseriti in un menu a se oltre che come firma all'inizio

Informazioni tecniche
Titolo originale Kido senshi Gundam / Mobile suit Gundam
Edizione italiana Pierinho e Lord Murder (amatoriale)
Video da serie Originale Americana e audio Italiano da registrazioni
Episodi 43 (inclusi inediti della prima messa in onda ed episodio saltato dalla serie ufficiale)
Dischi 11
Contenuti Extra

Schede sui personaggi
Anteprime degli episodi

Audio

ITALIANO Storico
ITALIANO Moderno (stereo)
GIAPPONESE (stereo)
INGLESE

Sottotoli no
Copyright Copyright: Sunrise - 1974
Staff

REGIA: Yoshiyuki Tomino
PRODUZIONE: Nippon Sunrise/Sotsu Agency/Nagoya Television, 1979

Doppiaggio ITB - SINC CINEMATOGRAFICA - 1980
D/Visual - 2004
Cast
ITB, SINC CINEMATOGRAFICA

Voce Narrante
Peter Rei
Seira Masu
Flammet
Kai Shiden
Bright Noah
Hayato Kobayashi
Maggiore Shia
Mirka
Ryu
Ten. Sleggar
Kirisha
Garma
Ramba Ral

 

Vittorio Di Prima
Saverio Garbarino
Francesca Bregni
Eva Ricca
Ttorio Guerrieri
Stefano Carraro
Massimo Corizza
Massimo Rossi
Paola Del Bosco
Gigi Pirarba
Gigi Pirarba
Anna Teresa Eugeni
Roberto Del Giudice
Mimmo Palmara

D/Visual

Voce Narrante
Amuro Ray
Sayla Mass
Mirai Yashima
Kai Shiden
Bright Noah
Hayato Kobayashi
Char Aznable
Frau Bow
Ryu Hosei

 

Carlo Marini
Davide Perino
Laura Lenghi
Emanuela D'amico
Stefano Crescentini
Giorgio Borghetti
Corrado Conforti
Fabio Boccanera
Domitilla D'Amico
Fabrizio Vidale

Titoli degli episodi
Disco 1

1. Sollevati Gundam
2. Catturate il Gundam
3. Pronti all'attacco
4. Fuga da Luna II

Disco 2
5. Rientro sulla Terra
6. Garma all'attacco
7. Un Core Fighter in fuga
8. Il campo di battaglia è una landa desolata
Disco 3
9. Vola Gundam!
10. Il destino di Garma
11. Icelina - L'amore oltre la morte
12. La minaccia di Zeon
Disco 4
13. Ritorno a casa
14. Fermati tempo
15. L'isola di Kukurs Doan *
16. Il dolore di Sayla
Disco 5

17. Diserzione
18. I giacimenti segreti di Zeon
19. Ramba Ral all'attacco
20. Corpo a corpo

Disco 6
21. Dolore e odio
22. La trappola di M'Quve
23. Salvate Matilda
24. La Triade Nera
Disco 7
25. Operazione Odessa
26. Il ritorno di Char
27. Una spia a bordo
28. L'Atlantico si tinge di rosso
Disco 8
29. Morte a Jaburo
30. I piccoli salvatori **
31. Zanzibar all'attacco
32. Attacco a sorpresa
Disco 9

33. L'attacco di Conscon
34. Un incontro fatale
35. La battaglia di Solomon
36. Big Zam all'attacc

Disco 10
37. Scontro nel Texas
38. Char e Sayla
39. Challia Bull, il New Type**
40. Il dilemma di Lala **
Disco 11
41. Lo spazio risplende
42. La fortezza spaziale A Baoa Qu
43. Fuga

* Episodio doppiato nella prima messa in onda del 1980, ma eliminato nella versione del 2004

** Episodi inon trasmessi ne doppiati nella prima messa in onda del 1980, ridoppiati in italiano solo con la versione del 2004

Indice delle SERIE in DVD